FR
Bonjour!
Je suis une mère de famille d’une quarantaine d’année, vivant à Vienne en Autriche. Celà fait une quinzaine d’années que je travaille dans la communication. En gros mon job conciste à inciter les consommateurs à acheter. Acheter oui, mais quoi?!
J’avais l’idée de créer ce blog en 2016. Par manque de temps, je n’ai pu m’y mettre. Maintenant j’estime qu’il est urgent de réveiller les consommateurs, et ainsi de faire pression sur les entreprises, c’est pour cette raison que je prends le temps de créer ce blog.
Ma motivation est nullement politique. En ces temps de guerre commerciale entre la Chine et les Etats-Unis qui se surpassent en allongeant à intervalles réguliers la liste des produits surtaxés. En ces temps de guerre commerciale ou Trump menace à tout va l’Union Européene et la France en particulier de surtaxer leurs exportations. Non ce n’est pas cela ma motivation, car comme dit plus haut, l’idée m’était venue bien avant.
Ce qui me motive, c’est que je trouve effrayant, lorsque j’achète ou cherche quelque chose, de constater que ce n’est pas fabriqué chez nous. Pire, n’est plus fabriqué chez nous. Il faut souvent que je cherche avec hargne pour finir par trouver une alternative “Made in E.U.”. Notre maché est innondé de marchandises fabriquées en Asie. Or cela est lourd de conséquences! Tant pour l’environnement que pour le marché du travail.
Acheter du Made in E.U. c’est:
- réduire la pollution des mers et océans due au transport des importations sur des super-tankers, dont les émanations en CO2 et de particules fines sont responsables du réchauffement climatique
- réduire la pollution des mers et océans due au transport des importations sur des super-tankers, qui perdent régulièrement des containers
- réduire la pollution des mers et océans due au transport des importations sur des super-tankers, qui dégazent en pleine mer
- réduire le nombre de bateaux qui naviguent sur nos mers et océans
- réduire la pollution de l’environnement car les entreprises asiatiques n’ont pas de restrictions anti-pollutions telles que nous en Europe
- sauver des emplois en Europe, et à long terme en (re)créer j’espère.
En ces temps où Greta Thunberg parvient à éveiller l’intérêt des hommes politiques pour la protection de l’environnement, où la forêt amazonienne brûle plus que jamais, où l’on nous parle de sacrifices à faire pour sauver la planète, je pense que l’on doit commencer par réduire la pollution en regardant ce que l’on achète. Un produit fabriqué en Europe, vendu en Europe, n’a pas besoin de traverser la moitié de la planète sur un cargo, ensuite sur un camion depuis Rotterdam ou Hambourg vers le marché de destination. Ce n’est pas difficile ni forcément plus cher de regarder où une marchandise est produite et de choisir celle fabriquée en Europe. Il suffit de regarder l’étiquette ou l’emballage.
Je vous montre, à travers les catégories Beauté, Mode, Nettoyage, Intérieur, Matériel de Bureau et Livres, Jouets où trouver les informations sur la provenance du bien/produit convoité, à savoir sur l’étiquette, l’emballage, ou sur le produit/bien lui-même.
Bonne lecture!
DE
Hallo!
Ich bin eine in Wien lebende Mutter in den 40ern. Ich arbeite seit 15 Jahren in der Kommunikationsbranche, und mein Job besteht darin, Konsumenten zum Kauf zu bewegen. Kaufen ja, aber was ?!
Die Idee zu diesem Blog kam mir 2016. Aus Zeitnot hat sich das auf November 2019 verschoben. Aber heute finde ich es dringend notwendig, die Konsumenten wachzurütteln.
Meine Motivation ist weder politisch, noch mit den Ereignissen der letzten Monaten verbunden. Ich finde es schrecklich, wenn ich etwas kaufe, dass dieses Etwas nicht (mehr) bei uns hergestellt wurde. Und auch, dass es immer schwieriger wird etwas zu finden, das “Made in E.U.” ist. Wird werden von asiatischen Waren überflutet. Aber genau das ist sowohl für die Umwelt wie auch für den Arbeitsmarkt vernichtend!
Made in E.U. kaufen bedeutet:
- die Verschmutzung der Meere und Ozeane durch den Transport der Importe auf Super-Tanker – deren CO2 Abdrücke und Feinstaub-Emissionen für die Erderwärmung mitverantwortlich sind – zu reduzieren
- die Verschmutzung der Meere und Ozeane durch den Transport der Importe auf Super-Tanker, die immer wieder Container verlieren, zu reduzieren
- die Verschmutzung der Meere und Ozeane durch durch den Transport der Importe, die Ölrückstände ins Meer ablassen , zu reduzieren
- die Anzahl der Schiffe auf unseren Meeren und Ozeanen, zu reduzieren
- die Umweltverschmutzung zu reduzieren, weil die asiatischen Firmen nicht (falls überhaupt) die selben Umweltstandards wie wir einhalten (müssen)
- Arbeitsplätze in Europa zu schützen, und –hoffe ich– langfristig neue zu schaffen.
Heutzutage wo Greta Thunberg sowohl Schüler, Erwachsene wie auch Politiker für die Umwelt sensibilisiert hat, wo der Amazonas in Brand steht, wo man von Aufopferung zugunsten vom Umweltschutz spricht, glaube ich, dass wir einfach unseren Beitrag leisten können, indem wir darauf achten, woher die gekauften Produkte stammen. Etwas, das in Europa hergestellt wurde, muss nicht auf einem Cargo um die Welt, dann von Rotterdam oder Hamburg auf einen LKW zum Zielmarkt reisen. Es ist nicht so schwer, und auch nicht zwangsläufig teurer, zu schauen, wo das Produkt hergestellt wurde, und sich für das Europäische zu entscheiden. Man muss nur auf das Etikett oder auf die Verpackung schauen. Das schaffen wir!
Ich zeige Ihnen anhand der Kategorien Schönheit, Mode, Reinigung, Innenausstattung, Büromaterial und Bücher, Spielzeug, wo Sie Informationen über die Herkunft der gewünschten Ware/Produktes finden, nämlich auf dem Etikett, der Verpackung oder auf dem Produkt/Produkt selbst.
Viel Spaß beim durchstöbern!
EN
I live in beautiful Vienna and am a mother in my 40s. I have been working in the communications industry for 15 years and my job is to get consumers to buy. To buy is fine, but to buy what ?!
The idea for this blog came to me in 2016. Due to time constraints, this has repeatedly been postponed. But today I think it is urgent to wake up the consumers.
My motivation is that I find it terrible when I buy something, that this something is not (anymore) produced by us. And also that it is becoming increasingly difficult to find something that is “Made in the EU”.
Buy Made in EU means:
- to reduce pollution of oceans through imports shipped on super tankers, whose carbon footprints and particulate emissions are responsible for global warming
- to reduce pollution of oceans through imports shipped on super tankers, which are constantly losing containers
- to reduce pollution of oceans through imports shipped on super tankers, which release oil residues into the sea
- to reduce the number of ships sailing our seas and oceans
- to reduce pollution because Asian companies do not have to (if at all) meet the same environmental standards as we do
- protecting jobs in Europe – and I hope – creating new ones in the long term.
Nowadays, where Greta Thunberg has sensitized students, adults and politics for environment protection, where the Amazon is on fire, I believe we can easily do our part by making sure where the purchased products come from.
Goods made in Europe don’t need to be shipped on a cargo around the world, then to travel from Rotterdam or Hamburg on a truck to the target market. It is not so difficult, and not necessarily more expensive, to check where the product was made and to opt for the European one. You only have to look at the label or the packaging. It’s as easy as that. Let’s do it!
I show you, through the categories Beauty, Fashion, Cleaning, Interiors, Office Material and Books, Toys where to find information about the origin of the desired good/product, i.e. on the label, the packaging, or on the good/product itself.
Have fun browsing!